Skip to main content

Because your voice matters.

Participant, French-language informational webinar – Health Data Research Network Canada

Posted • Last updated

Closed

Open to Patient Partners across the Province

Last updated

This is an opportunity to provide feedback on a beta (preview) version of a French-language informational webinar intended for the public. This webinar includes an overview of Health Data Research Network Canada (HDRN Canada), its current initiatives, and frequently asked questions. The webinar is intended for members of the public, with a preference for those who have not previously been involved in SPOR initiatives.

« Nous offrons la possibilité aux patients et aux membres du grand public de donner leur avis sur la version préliminaire d’un webinaire créé par le Réseau de recherche sur les données de santé du Canada (RRDS Canada). La présentation aura lieu le lundi 22 juin de 13 h à 14 h (HE).  Le RRDS Canada est une société à but non lucratif. Elle a été créée dans le cadre de la Stratégie de recherche axée sur le patient (SRAP) du gouvernement fédéral dans le but de développer la Plateforme canadienne de données de la SRAP. Elle exécute également d’autres initiatives en lien avec les données de santé.

Le Conseil consultatif public intérimaire accompagne le RRDS Canada. Il veille à ce que les communications destinées aux membres du grand public soient adaptées au moyen de questions et de contenu qui les intéressent. Par exemple, ces communications évitent de leur fournir les versions techniques du contenu présenté aux chercheurs, aux responsables de l’élaboration des politiques et aux autres intervenants.

Nous avons donc préparé un webinaire informatif d’une vingtaine de minutes sur le RRDS Canada. Nous aimerions présenter la version bêta du webinaire en français pour ensuite l’améliorer et la rendre public au début de l’automne. Puisque ce webinaire est destiné aux membres du grand public, nous cherchons aussi à obtenir l’avis de personnes qui n’ont pas participé à la SRAP.

Vous trouverez ici le lien pour vous inscrire. La séance aura lieu le lundi 22 juin, de 13 h à 14 h (HE). Nous avons prévu une période d’une trentaine de minutes pour les personnes participantes qui souhaiteraient donner leurs commentaires immédiatement après le webinaire.  Nous leur ferons aussi parvenir un questionnaire en ligne.  Mary Leong (mary.leong@hdrn.ca) pourra envoyer la présentation, un enregistrement du webinaire et un lien vers le sondage aux personnes qui ne sont pas disponibles le 22 juin en après-midi, mais qui souhaitent quand même donner leurs commentaires. 

Nous considérons que ce processus s’inscrit dans une démarche d’amélioration de la qualité. Il ne s’agit pas d’une étude de recherche. Cela dit, nous pourrions transmettre les commentaires des personnes participantes à d’autres organisations pour qu’elles profitent des conseils reçus. Le cas échéant, les commentaires demeureront anonymes. Pour toute question à ce sujet, n’hésitez pas à communiquer avec Alison Paprica (alison.paprica@ices.on.ca).

Le présent courriel est envoyé aux personnes susceptibles d’avoir un intérêt direct à participer (c’est-à-dire les patients impliqués dans les entités financées par la SRAP) et aux personnes qui pourraient connaître des participants potentiels (par exemple, les responsables des entités financées par la SRAP). N’hésitez pas à transmettre l’invitation à toute personne qui pourrait être intéressée, notamment à des relations qui n’ont jamais participé à des initiatives de la SRAP.

Nous remercions à l’avance tous ceux qui suivront le webinaire et qui nous donneront leurs conseils. 

S’inscrire ici »

From Our Community

Ovey Yeung

Patient Partner, Vancouver

Ovey Yeung

Being involved in the Patient Voices Network has broadened my understanding of the system and helped me empathize with health care challenges and limitations. What matters to me is to walk away feeling that my experience matters, that I matter!